To get notes into your Evernote account via your Kindle, you'll need to use email. Here is how it's done:
Step 1) Visit the Evernote.com website on your computer and choose the "Settings" option right at the top of the Evernote website.
Step 2) Move down to the end of the Evernote web page.
Step 3) Now you will hopefully be able to see a section entitled "Emailing to Evernote." In this part of the website is your unique Evernote email address. Not many Evernote users realise that you can use this special email address to send or forward content right in to your Evernote account with a simple email. I am always using this feature with my iPhone because it is just so handy. Never lose any information again!
Step 4) Take a copy (CTRL + C) of your unique Evernote email and then paste (CTRL + V) it into your email contacts section or your PC address book. If you place it into an online email account such as Gmail or Yahoo Mail then you will easily be able to access this via your Kindle device.
You might need to also refer to:
Step 5) Access the experimental web browser on your Kindle and log into your online email account. Start or compose a brand new email. The area where you place a subtitle in your new email will end up as a note title in your Evernote account, so make it descriptive of the contents so you can easily find it again. The content of your email will show up as the main section of your note once it is in Evernote.
Step 6) Then send your email to the Evernote email address that you got in step 3. Check your Evernote account and you'll see your new note! Image credit: jscreationzs @ FreeDigitalPhotos.net